溫氏現代針灸-耳針眼針頭針舌針神經系統針灸權威~溫崇凱中醫診所 『針灸逆轉潤潤罕病』醫學重大突破記者會

患者罹病帕金森10年，5年前僵硬惡化只能坐輪椅，從國外來找溫醫師，針灸5次後可扶輪椅走路

溫醫師：How many years have you been suffered for Parkinson’s?

(你有巴金森多久了？)

患者：About ten years. (大概十年。)

溫醫師：About ten years? More than ten years, right?

(大概十年？ 應該是十年多，對嗎？)

患者：About ten years. (大概十年。)

溫醫師：About ten years. So when you started to can not to walk?

(大概十年。那你什麼時候開始不能走路？)

患者：Five years ago. (五年前。)

溫醫師：Five years ago. (五年前。)

患者：I couldn’t walk. (我不能走路。)

溫醫師：You can’t walk. All right, and you came to my clinic. How many times you can walk again? (你不能走路。好，然後你來我診所看診。針灸幾次後你可以走路？)

患者： five times. (五次。)

溫醫師： five times. (五次。)

患者：I could walk a little ground again. (我可以稍微走一下下。)

溫醫師：Yea, how do you feel is that? (好，你覺得如何？)

患者：I felt stronger and happier. (我覺得比較有力而且比較開心。)

溫醫師：Haha…ok..ok…good! So, let’s continue . Ok? All right. (哈哈…ok…ok…好。讓我們繼續療程吧。)

患者：Yes,  please. (好的，拜託了。)

溫醫師：Thank you. It’s ok. (謝謝，這樣就好。